Proyectos freelance · Traductores
Localización, terminología y revisión multilingüe. Consulta los encargos, sus presupuestos y los idiomas de trabajo.
18 Proyectos
Localización de correos de reserva · editorial especializada
Los equipos editorial y comercial se coordinan para cada nuevo lanzamiento. Adapta seis correos transaccionales para el mercado de destino. Conserva las variables…
400 €Archivo de proyectosTraductores · MadridRevisión de una interfaz multilingüe · empresa de alquiler de equipos
Alquilamos equipos especializados a empresas locales y a sus colaboradores. Comprueba las traducciones en contexto, incluidos errores, plurales y botones breves. Entrega el…
1.725 €Archivo de proyectosTraductores · PortoTraducción de un catálogo de servicios · operador logístico
Coordinamos varios almacenes y un servicio central de atención al cliente. Traduce el catálogo manteniendo los códigos y las unidades de medida. Proporcionaremos…
1.925 €Archivo de proyectosTraductores · ValenciaRevisión de una interfaz multilingüe · museo independiente
El equipo trabaja en exposiciones, programas públicos y atención al visitante. Comprueba las traducciones en contexto, incluidos errores, plurales y botones breves. Entrega…
1.775 €Archivo de proyectosTraductores · SalernoTraducción de un catálogo de servicios · estudio de diseño
En las fases de mayor producción colaboramos con especialistas externos. Traduce el catálogo manteniendo los códigos y las unidades de medida. Proporcionaremos un…
1.525 €Archivo de proyectosTraductores · FráncfortLocalización de correos de reserva · centro de formación
Coordinamos al profesorado y los cursos breves en dos sedes. Adapta seis correos transaccionales para el mercado de destino. Conserva las variables de…
350 €Archivo de proyectosTraductores · AmberesLocalización de correos de reserva · comercio de material deportivo
Las tiendas y la tienda en línea comparten un pequeño equipo de operaciones. Adapta seis correos transaccionales para el mercado de destino. Conserva…
525 €Archivo de proyectosTraductores · ParísRevisión de una interfaz multilingüe · red de talleres
Los centros asociados realizan reparaciones y centralizan las citas en una oficina. Comprueba las traducciones en contexto, incluidos errores, plurales y botones breves.…
2.825 €Archivo de proyectosTraductores · AmsterdamTraducción de un catálogo de servicios · espacio cultural
Gestionamos talleres, salas para eventos y una programación de temporada. Traduce el catálogo manteniendo los códigos y las unidades de medida. Proporcionaremos un…
1.000 €Archivo de proyectosTraductores · AmsterdamTraducción de un catálogo de servicios · fabricante de mobiliario
El taller colabora con distribuidores e interioristas en pedidos a medida. Traduce el catálogo manteniendo los códigos y las unidades de medida. Proporcionaremos…
775 €Archivo de proyectosTraductores · MadridGlosario para atención al cliente · red de librerías
Extrae términos de cuarenta conversaciones anonimizadas. Propón traducciones coherentes, ejemplos de uso y un proceso de revisión interno. Indica los materiales que necesitas…
360 €Archivo de proyectosTraductores · LondresGlosario para atención al cliente · taller artesanal
Extrae términos de cuarenta conversaciones anonimizadas. Propón traducciones coherentes, ejemplos de uso y un proceso de revisión interno. Indica los materiales que necesitas…
750 €Archivo de proyectosTraductores · BarcelonaGlosario para atención al cliente · festival de cine
Extrae términos de cuarenta conversaciones anonimizadas. Propón traducciones coherentes, ejemplos de uso y un proceso de revisión interno. Indica los materiales que necesitas…
1.400 €Archivo de proyectosTraductores · VienaGlosario para atención al cliente · consorcio hotelero
Extrae términos de cuarenta conversaciones anonimizadas. Propón traducciones coherentes, ejemplos de uso y un proceso de revisión interno. Indica los materiales que necesitas…
2.300 €Archivo de proyectosTraductores · BarcelonaGlosario para atención al cliente · escuela de música
Extrae términos de cuarenta conversaciones anonimizadas. Propón traducciones coherentes, ejemplos de uso y un proceso de revisión interno. Indica los materiales que necesitas…
4.200 €Archivo de proyectosTraductores · EstocolmoGlosario para atención al cliente · cooperativa agrícola
Extrae términos de cuarenta conversaciones anonimizadas. Propón traducciones coherentes, ejemplos de uso y un proceso de revisión interno. Indica los materiales que necesitas…
6.800 €Archivo de proyectosTraductores · ValenciaGlosario para atención al cliente · estudio de arquitectura
Extrae términos de cuarenta conversaciones anonimizadas. Propón traducciones coherentes, ejemplos de uso y un proceso de revisión interno. Indica los materiales que necesitas…
9.600 €Archivo de proyectosTraductores · LuxemburgoGlosario para atención al cliente · museo municipal
Extrae términos de cuarenta conversaciones anonimizadas. Propón traducciones coherentes, ejemplos de uso y un proceso de revisión interno. Indica los materiales que necesitas…
360 €Archivo de proyectos